CIRCOLO VELICO MONTEROSSO
"Gino e Bebe De Andreis"
info@circolovelicomonterosso.it
0187 817484
Il piccolo porticciolo che si apre all’ombra del "Gigante" ospita il Circolo Velico Monterosso, fondato, con generosa lungimiranza, nel 1965 da Gino e Bebe De Andreis. Il CVM è un’associazione sportiva dilettantistica animata da un profondo legame con il territorio e con il mare, che da sempre si dedica alla diffusione dell’attività velica e alla promozione di un turismo sostenibile rivolto alla cura del patrimonio naturale e culturale di Monterosso e delle 5 Terre.
Le petit port qui s'ouvre à l'ombre du "Géant" abrite le Circolo Velico Monterosso, fondé en 1965 par Gino et Bebe De Andreis. Le CVM est une association de sport amateur animée par un lien profond pour le territoire et la mer, qui s'est toujours consacrée à la promotion de la voile et à la promotion d'un tourisme durable visant à préserver le patrimoine naturel et culturel de Monterosso et des 5 Terre.
DIVING CENTER PUNTA MESCO
( Levanto)
direzione@divingcenter.net
0187.807055
Dario Ferrari ha fondato nel 1990 il Diving Punta Mesco, il primo diving in questo tratto di costa Ligure, puntando su: qualità, professionalità, accoglienza. Due grossi gommoni d'altura super equipaggiati, sono a disposizione per qualsiasi richiesta. Briefing dettagliati con plastici dei luoghi d'immersioni in tre D. Vendita di attrezzatura di qualità: subacquea e nautica, revisioni collaudi e riparazioni attrezzature. I trascorsi come Thecnical Service Manager alla Scubapro ed ora come Mares e Technisub sono una garanzia di qualità sui prodotti subacquei. Il diving Punta Mesco ti fornisce Nitrox, fino ad una percentuale del cinquanta per cento, con centralina elettronica ed attrezzature certificate ed omologate CE. Inoltre l'organizzazione creata: diving, scuola sub, lavori subacquei, protezione civile, negozio attrezzature, assistenza nautica, Affittacamere ed Appartamenti "IL VELIERO" ti fornisce: logistica completa, divertimento, relax. La casa per vacanze e le camere il Veliero, sono di proprietà di famiglia, e sono aperte tutto l'anno in zona tranquilla ed a pochi passi dal mare, per sub e non sub.
Dario Ferrari a fondé en 1990 le Diving Punta Mesco, le premier site de plongée de ce littoral ligure, axé sur la qualité, le professionnalisme et l'hospitalité.Le Diving dispose de deux chambres spacieuses et confortables, d'une surface totale de 140 m², avec vestiaires , services, douches chaudes, depot pour objets de valeur, espace détente avec distributeurs de boissons et de snacks, atelier de réparation, salle de cours avec équipement audiovisuel, ordinateur, rétroprojecteur. Deux grands radeaux offshore super-équipés sont à votre disposition.
MONTEROSSO PESCATURISMO
ibmartelli@gmail.com
339/8342798
Esplora le Cinque Terre navigando tra grotte e scogliere e ammira l'inconfondibile Punta Mesco, simbolo di quest'area del Levante Ligure. La durata ed il programma di ogni escursione possono essere interamente concordati con Beppe che, a bordo del Rici, ti svelerà i segreti dei tanti tipi di pesca tradizionale e ti accompagnerà agli altri villaggi delle Cinque Terre, partimonio mondiale dell'umanità dal 1997 assieme a Monterosso. Condividi una giornata di pesca con un vero pescatore oppure vivi l'unicità di un'uscita notturna; entra in un mondo fatto di conoscenza e manualità, scoprendo il mare da un punto di vista privilegiato.
Explorez les Cinque Terre en naviguant entre grottes et falaises et admirez l'impressionnant Punta Mesco, symbole de cette région du Levant ligure. La durée et le programme de chaque excursion peuvent être entièrement convenus avec Beppe qui, à bord du Rici, vous dévoilera les secrets des nombreux types de pêche traditionnelle et vous accompagnera dans les autres villages des Cinque Terre, site du patrimoine mondial depuis 1997, avec Monterosso. Partagez une journée de pêche avec un vrai pêcheur ou expérimentez le caractère unique d'une sortie nocturne. Entrez dans un monde de connaissances et de dextérité, découvrant la mer d’un point de vue privilégié.
ASSOCIAZIONE DIVING 5 TERRE
info@5terrediving.it
0187.92.00.11 / 3398342798
Siamo un team di persone affiatate che mettono a vostra disposizione una grande esperienza nell’ambito della subacquea. Insegnare è una passione. Insegnare ed accompagnare subacquei in immersione è una responsabilità. Noi abbiamo deciso di affrontarla nel migliore dei modi, scegliendo una didattica che offra garanzia di sicurezza, di affidabilità e di qualità come “PADI”, didattica riconosciuta a livello mondiale che vi permetterà di partecipare ad immersioni in ogni angolo del globo.
Nous sommes une équipe de personnes soudées qui mettons à votre disposition une grande expérience de la plongée. L'enseignement est une passion. Enseigner et accompagner les plongeurs est une responsabilité. Nous avons décidé de nous en occuper au mieux, en choisissant un enseignement offrant une garantie de sécurité, de fiabilité et de qualité tel que "PADI", un enseignement reconnu dans le monde entier qui vous permettra de participer à la plongée aux quatre coins du monde. Nous aimons la devise: UNE GRANDE RESPONSABILITÉ GRÂCE À UNE GRANDE PUISSANCE, mais nous ajoutons également une grande satisfaction, car si vous êtes avec des personnes justes et fiables, pensez simplement à vous amuser et à admirer les merveilles fantastiques du monde sous-marin!
CINQUE TERRE DAL MARE S.N.C
info@cinqueterredalmare.com
3665099026
un nome che già parla da sé….l’incanto delle suggestive ed indimenticabili esperienze che questa piccola porzione di Mediterraneo offre a tutti i suoi visitatori...Vi accompagneremo in mare con visite guidate, escursioni lungo gli itinerari delle CINQUE TERRE, e mettiamo a disposizione anche alcune nostre piccole barche, a remi o a motore, per una uscita in autonomia ed in piena sicurezza, senza la necessità di alcuna patente...
CINQ TERRES DE LA MER ou l'enchantement des expériences évocatrices et inoubliables que cette petite partie de la Méditerranée offre à tous ses visiteurs… Nous vous accompagnerons en mer avec des visites guidées, des excursions sur les itinéraires CINQUE TERRE, nous mettons également à disposition certains de nos petits bateaux, à rames ou à moteur, pour une sortie en toute autonomie et en toute sécurité, sans besoin de permis ...Excellemment évalué sur TripAdvisor, chaque membre de notre équipe a un profond amour et une grande passion pour la mer, ainsi qu'une connaissance approfondie de la région et de l'histoire des Cinque Terre!
CINQUE TERRE FROM THE SEA S.N.C
Una piccola azienda localizzata a Riomaggiore nelle Cinque Terre, operante in: Giri in barca, Noleggi attrezzature, Noleggi barche e kayak, Attività all'aperto, Tour in barca e sport acquatici. Ogni membro della team ha un amore ed una passione per il mare così come una approfondita conoscenza dell'area e della storia delle Cinque terre.
Nous sommes une petite entreprise située à Riomaggiore, dans les Cinque Terre, exerçant ses activités: excursions en bateau, location d’équipement, location de bateaux et de kayaks, activités de plein air, excursions en bateau et sports nautiques. Chaque membre de notre équipe a un amour et une passion pour la mer ainsi qu’une connaissance approfondie de la région et de l’histoire des Cinque Terre. Nous sommes impatients de vous accueillir à bord de nos bateaux!
BANZAI CINQUE TERRE
3665099026
BLACK WAVE A.S.D
3319930957
CINQUE TERRE ADVENTURE
3338937173
CINQUE TERRE PELAGOS Snc
335 122 6940
La Società nasce nel 2016 per mano dei due soci Lorenzo Rollandi ed Edoardo Sassarini, entrambi Manarolesi DOC. Abbiamo iniziato l’attività proponendo sul mercato ricettivo N°8 camere a seguito della ristrutturazione di due appartamenti di famiglia ed un piccolo studio con uso cucina, per una offerta complessiva di 20 posti letto giornalieri. Nel 2017 nasce l’idea di costruire presso un cantiere navale artigiano di Levanto, un gozzo ligure, tipica imbarcazione della nostra costa, con la quale organizzare varie attività a mare lungo la costa delle 5 Terre sia per i clienti delle nostre camere che per altra clientela. Durante la stagione 2018 abbiamo effettuato numerose uscite a mare e il nostro gozzo, denominato PELAGOS BOAT, si è rivelato un preziosissimo strumento di divulgazione di importantissimi temi legati alla sostenibilità del turismo nella nostra unica e fragile area.
La société a été fondée en 2016 par les deux partenaires Lorenzo Rollandi et Edoardo Sassarini, tous les deux chez Manarola. Nous avons démarré notre activité en proposant sur le marché réceptif 8 chambres suite à la restructuration de deux appartements familiaux et d’un petit studio avec cuisine, pour une offre totale de 20 lits par jour. En 2017, l'idée est née de construire un goitre ligure, un bateau typique de notre côte, sur un chantier naval de Levanto, pour organiser diverses activités en mer le long de la côte des 5 Terre, tant pour les clients de nos chambres que pour les autres clients. Au cours de la saison 2018, nous avons effectué plusieurs excursions en mer et notre goitre, appelé PELAGOS BOAT, s'est révélé être un outil très précieux pour la diffusion d'importants problèmes liés à la durabilité du tourisme dans notre région unique et fragile.
ASSOCIAZIONE 5 TERRE SOTTO IL MARE
L’Associazione “Cinque Terre sotto il mare” nasce dalla passione per il mare come comune denominatore di un gruppo di persone tutte delle Cinque Terre. Ogni componente dell’Associazione ha professionalità proprie e le mette a disposizione del gruppo nel portare a compimento gli scopi scientifici e culturali relativi al mondo marino delle Cinque Terre.
L'association "Cinque Terre sotto il mare" est née de la passion de la mer comme dénominateur commun d'un groupe de personnes toutes originaires des Cinque Terre. Chaque membre de l'association a ses propres compétences professionnelles et les met à la disposition du groupe pour la réalisation des objectifs scientifiques et culturels liés au monde marin des Cinque Terre.
L’Association a été créée dans le but de poursuivre les objectifs scientifiques et culturels liés à l’environnement marin des Cinque Terre, est à but non lucratif et développe des projets en totale conformité avec les objectifs de la Zone de protection marine.
A.S.D. GRUPPO SUB OSPEDALE
339/4107159
L'ASD Gruppo Sub Ospedale è un’associazione sportiva dilettantistica senza fini di lucro che nasce più di quarant'anni fa da un gruppo di persone, iscritte al CRAL dell'Ospedale del Felettino, legate dalla passione per il mare. Oggi l'associazione si avvale di una doppia affiliazione, FIPSAS (Federazione Italiana Pesca Sportiva e Attività Subacquee) e UISP(Unione Italiana Sport Per tutti), entrambe riconosciute dal CONI (Comitato Olimpico Nazionale Italiano). Avvicinare tante persone alla pratica subacquea, nella massima sicurezza, trasmettendo passione per questo sport e amore per il mare è grande motivo di orgoglio per l'associazione.
L'ASD Group Sub Hospital est une association de sport amateur à but non lucratif, née il y a plus de quarante ans d'un groupe de personnes inscrites au CRAL de l'hôpital de Felettino, liées par la passion pour la mer. Aujourd'hui, l'association s'appuie sur une double affiliation, la FIPSAS (Fédération italienne de la pêche sportive et des activités sous-marines) et l'UISP (Union italienne du sport pour tous), toutes deux reconnues par le CONI (Comité national olympique italien). Initier de nombreuses personnes à la plongée en toute sécurité, transmettre la passion de ce sport et l'amour de la mer sont une grande source de fierté pour l'association.
CONSORZIO MARITTIMO TURISTICO GOLFO DEI POETI https://www.navigazionegolfodeipoeti.it
0187 732987
Il Consorzio Marittimo Turistico 5 Terre – Golfo dei Poeti dispone di 15 imbarcazioni di varie dimensioni e portate con le quali effettua servizio di trasporto marittimo passeggeri.
Le Consortium Maritime 5 Terre - Golfo dei Poeti dispose de 15 bateaux de différentes tailles et capacités avec lesquelles il assure un service de transport maritime de passagers.
5 TERRE MARE
info@5terremare.it
331 3723829
Tour privati in barca nelle 5 terre con l'affascinante panorama dei paesi dal mare e, nel pieno rispetto della natura, osserveremo da vicino anche le zone dell' Area Marina Protetta e le specie animali che ci dimorano. Con un pò di fortuna sarà possibile anche osservare i delfini che nelle serate si avvicinano alla costa.
Des excursions privées en bateau dans les Cinque Terre pour observer le panorama fascinant dans le respect de la nature et de la mer . Découverte de la zone marine protégée et des espèces animales qui y vivent. Avec un peu de chance, vous pourrez également observer les dauphins qui, le soir, approchent de la côte!